Sybill Trelawney不是騙子。是真先知。
1. The Prophecy: 這個真的是驚天預(yù)言了。內(nèi)容在17年后實現(xiàn)。人們一直以為預(yù)言本意是哈利有一天會打敗伏地魔。其實哈利成為唯一有機會打敗伏地魔的人的原因是elder wand,而neither can live while the other survives的意思是哈利身上留著伏地魔的靈魂,伏地魔身上流著哈利的血,所以他們必須死在對方手里。
2. 蟲尾巴今晚會重新開始輔佐伏地魔。
3. 第六部,一整年都在預(yù)言老鄧將死。The lightning-struck tower... Calamity. Disaster. 老鄧懶得理她。
4. 第六部,A dark young man, possibly troubled, one who dislikes the questioner. 哈利聽到的時候很不爽,以為說的是自己,實際是指Draco和Snape
5. 13個人吃飯,先站起來的會先死。當(dāng)時她以為在座有12個人,實際算上羅恩口袋里的蟲尾巴是13個,鄧布利多起身迎接她,三年后鄧布利多第一個去世。
6. 第五部中鳳凰社聚餐,小天狼星最先起身離開,幾個月后小天狼星第一個喪命。
7. Battle of 7 Potters之后13個人聚餐,Lupin最先起身,近一年后在Battle of Hogwarts喪命,雖然他是否比Fred和Tonks先死這件事并無定論。
8. 第五部中Umbridge要求預(yù)言,Trelawney告訴她她有不幸的事要發(fā)生,幾個月后Umbridge被馬人在禁林里抓起來。
9. 哈利,I see past your brave face to the troubled soul within. 注意the troubled soul within. 幾分鐘后,哈利你是冬天出生的對不對?錯,但是Tom Riddle確實是那時候出生的。
10. 哈利,你的擔(dān)心不是沒有根據(jù)的。你擔(dān)心的那件事比你想得可能來得還要快。哈利當(dāng)時擔(dān)心他夏天那個夢,以及Trelawney上學(xué)年結(jié)束時的預(yù)言。不到一年后,伏地魔就重生了。
11. 大黑狗,the grim。其實大狗不是the grim,而是小天狼星要出場了。
12. Pavarti,當(dāng)心紅頭發(fā)男人。羅恩其實沒有對Pavarti怎么樣,但是他帶Padma(Pavarti的雙胞胎姐妹)去了Yule ball,然后全程無視了她,后來羅恩date了Pavarti最好的朋友Lavender,然后分手分得很難看。不過Trelawney還是有一個預(yù)言沒有成真的。第五部為了惹怒Umbridge預(yù)言哈利不會死了,他會活到老,成為魔法部部長,有12個孩子。這個預(yù)言最后也沒有證明被實現(xiàn)(哈利最后只有3個孩子,外加3個god child),但興許是羅琳給讀者最后的交代了。這么偉大的先知都預(yù)言哈利會長命百歲事業(yè)有成兒孫滿堂了,你們擔(dān)心什么?